此以前是傷寒熱病證候也

此以前是傷寒熱病證候也。

此れより以前は是れ傷寒熱病の證候なり。

此れ以前に書かれているものは、傷寒熱病の證候である。